FREN 215
Introduction à la linguistique


Module 10

Les relations rhétoriques


Greg Lessard, Études françaises, Queen's University

La théorie RST (Rhetorical Structure Theory)

rst_exemple

Noyaux et satellites

Source: http://www.sfu.ca/rst/07french/introduction.html

Noyaux et satellites

  • Le noyau représente l'information de base dans un paragraphe
  • Un satellite fournit un complément d'information

Un exemple

Nelson Mandela vient de mourir. Il était malade depuis plusieurs années.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

L'arrière-plan - fournit de l'information supplémentaire au sujet du noyau

arriere-plan_ex

Un exemple

Les ours polaires meurent de faim. Les glaces polaires disparaissent et ils ne peuvent plus chasser les phoques.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

L'élaboration - des détails supplémentaires sur la situation décrite par le noyau

elaboration_ex

Un exemple

Les ours polaires sont menacés. Ainsi, leur population diminue depuis quelques décennies.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

La démonstration - de l'information destinée à accroître la croyance du lecteur dans la thèse décrite par le noyau

demonstration_ex

Un exemple

Les ours polaires sont menacés de disparition. Cela représenterait une perte incroyable du point de vue écologique.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

L'évaluation - un jugement porté sur la situation décrite par le noyau

evaluation_ex

Un exemple

Il faudrait augmenter le taux d'intérêt. Maintenir le taux actuel, même si cela avantage les investisseurs, serait dangereux.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

L'antithèse - présente le contraire de la thèse principale

antithese_ex

Un exemple

Nous devrions partir tout de suite. Le taxi prendra 45 minutes pour arriver à la gare.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

La justification - légitime l'énonciation du noyau

justification_ex

Un exemple

Il faudrait augmenter le taux d'intérêt. Comme cela, on pourrait stimuler l'investissement.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

Le but - l'objectif qu'on vise à atteindre

but_ex

Un exemple

Les ours polaires sont menacés de disparition. Le rechauffement du climat fait disparaître leur environnement.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

La cause - un événement qui a comme résultat la situation décrite par le noyau

cause_ex

Un exemple

Le comité a décidé d'annuler le contrat. Par conséquent, nos relations avec la compagnie n'existent plus.

  • Noyau ?
  • Satellite ?
  • Relation entre les deux ?

Quelques relations RST

Le résultat - la situation qui découlera de la situation décrite par le noyau

resultat_ex

Un tableau RST plus complet

http://www.sfu.ca/rst/07french/introduction.html

La liste des relations

  • l'arrière-plan : de l'information supplémentaire derrière le noyau
  • l'élaboration : plus de détails sur le noyau
  • la démonstration : des exemples basés sur le noyau
  • l'évaluation : un jugement sur la situation décrite par le noyau
  • l'antithèse : une perspective contraire qu'on considère
  • la justification : la raison pour adopter la position présentée dans le noyau
  • le but : l'objectif de l'action décrite par le noyau
  • la cause : un phénomène qui déclenche le noyau
  • le résultat : un phénomène qui découle du noyau

Exemples à travailler

  • Les hiboux sont parfaitement bien adaptés à la vie nocturne : ils ont de grands yeux, mais surtout une fine oreille. Grâce à l'air contenu dans leur plumage, ils volent silencieusement pour ne pas se faire repérer.
  • Le CELI est un régime enregistré qui permet aux adultes, depuis janvier 2009, d’y déposer chaque année jusqu’à 5 000 $ (5 500 $ à partir de janvier 2013) à l’abri de l’impôt (fédéral et provincial). Vous n’obtenez pas de réduction d’impôt en contribuant au CELI. En revanche, vous n’aurez aucun impôt à payer lorsque vous en retirerez des sommes.

D'autres exemples

  • A l'occasion de la rentrée des ministres, le chef de l'Etat a passé en revue les objectifs qu'il fixe au gouvernement. Au menu: cohésion, rapidité et réactivité.
  • Aux fortes chaleurs succèdent des périodes orageuses. Alors que certains aiment chanter sous la pluie, d'autres redoutent ces changements météo… La plupart des migraineux les accusent d'être à l'origine de leurs crises !