FREN 215
Introduction à la linguistique


Module 6

La morphologie dérivationnelle


Greg Lessard, Études françaises, Queen's University

Le concept de morphème: version simple

  • l'unité minimale de forme et de sens

Comment identifier un morphème

se trouve dans plus d'un contexte avec le même sens

  • retrouver, revendre, reconstruire
  • vendait, vendeur
  • vendeur, acheteur, laveur

Forme et sens ?

L'unité derrière la diversité: sens de -ée ?

  • une bolée de soupe
  • une brassée de linge
  • une bouchée de pain
  • une casserolée de nouilles
  • une cuillerée de sucre
  • une gorgée de café
  • une pincée de sel

Comparer:

  • une année
  • une journée
  • une matinée
  • une soirée

Diviser en morphèmes

  • québécoise
  • également
  • pommier
  • boucherie
  • anglophone
  • souvent

Analyser les mots en caractères gras dans ces phrases de La Presse

  • Un froid sibérien s'abattra sur tout le Québec au cours des prochains jours.
  • Le métro de Londres se tourne vers une nouvelle entreprise pour améliorer son système de signalisation...
  • Le numéro 48 et son coéquipier George Parros agissaient comme réservistes pendant la séance d'entraînement de ce matin.

Outils pour l'étude des morphèmes

  • les dictionnaires
  • La base de données Le lexique

Le dictionnaire Lexilogos

ien_lexilogos

Lexique: un patron

lexique_patron

Lexique: les résultats

lexique_donnees

Les types de morphèmes

types_morphemes

Les morphèmes lexicaux

morphemes_lex

Les morphèmes flexionnels

morphemes_flexionnels

Les morphèmes dérivationnels

morphemes_derivationnels

Bases lexicales et affixes

bases_lexicales_affixes

Les bases lexicales :

  • N, V, ADJ, ADV
  • autonomie syntaxique

Les affixes :

  • éléments de terminaison, préfixes et suffixes
  • non autonomes

Classer comme base lexicale ou affixe

  • montréalais
  • surchauffement
  • employeur
  • anormal
  • concrètement

L'ordre des morphèmes

ordre_morphemes

La suffixation et les catégories grammaticales

suffixation

La suffixation sans changement de classe grammaticale

  • feuille --> feuillage
  • chanter --> chantonner
  • vert --> verdâtre

La suffixation : des exemples

suffixation_exemples

La suffixation et le sens

Le suffixe détermine la catégorie grammaticale et fournit une spécification sémantique générale

  • enseignant = 'une personne qui V'
  • lenteur 'la qualité d'être ADJ'

Trouver le rôle sémantique du suffixe et de la base lexicale ici

  • épingler
  • clouer
  • agrafer

Trouver le sens général et spécifique de -iste ici

  • réaliste
  • nudiste
  • bouddhiste
  • météorologiste
  • dentiste
  • guitariste

Les séries dérivationnelles

encrer

L'ordre de la dérivation

  • se promener --> une promenade
  • glisser --> une glissade
  • se baigner --> une baignade

Sens de -ade?

Comparer

  • un clou --> clouer
  • un vis --> visser

Sens de la construction ici?

Analyser l'ordre ici :

  • une marche <-- ? --> marcher
  • un marteau <-- ? --> marteler
  • une scie <-- ? --> scier
  • une coupe <-- ? --> couper