FREN 215
Introduction à la linguistique


Module 8

Les syntagmes et les phrases 3


Greg Lessard, Études françaises, Queen's University

Tout combiner dans la phrase

Lesquelles des phrases suivantes sont acceptables ?

  • Le chien dort.
  • Le chien dorment.
  • Les chiens dort.
  • Les chiens dorment.

Pourquoi ?

Tout combiner dans la phrase

Laquelle des phrases suivantes est acceptable ?

  • Elle est allée à Montréal.
  • Elle est allé à Montréal.

Pourquoi ?

Tout combiner dans la phrase

Lesquelles des phrases suivantes sont acceptables ?

  • J'ai fini le travail.
  • Elle ai fini le travail.
  • Nous ai fini le travail.
  • Nous avons fini le travail.

Pourquoi ?

Comment expliquer le phénomène de l'accord dans le modèle X'' ?

Quelles valeurs sont partagées ?

Pensez Seigneur des anneaux

On a besoin d'un élément qui contrôle l'accord entre sujet et verbe

Supposons un noeud I'' qui contrôle la flexion

Un modèle I'' pour la phrase (I = flexion)

phrase1

Exercices

Proposez une représentation I'' pour chacune des phrases suivantes.

  • Ta soeur prendra le train.
  • Tous les livres sont très sales.

Un petit rappel : le déplacement

Appliquez l'opération c'est ... qui/que aux phrases suivantes

  • Ma tante vient d'acheter une nouvelle voiture.
  • L'équipe du Canada bien joué lors des jeux olympiques.
  • Tu mens.

Conclusion : les déplacements sont possibles

La question de la négation

Trouvez la règle qui explique la place des éléments négatifs dans les cas suivants :

  • Pierre ne mange pas de pizza.
  • Pierre n'a jamais mangé de pizza.
  • Pierre ne peut pas manger la pizza.
  • Pierre n'a pas pu manger de pizza.

Une explication possible dans le modèle X''

Première étape: le pas

neg1

Une explication possible dans le modèle X''

Une possibilité sans auxiliaire

neg2

Une explication possible dans le modèle X''

Une autre possibilité avec auxiliaire

neg3

Les phrases enchâssées

Quelle est la fonction des éléments en gras ?

  • Bien dormir fait du bien.
  • Je crois qu'elle dort.
  • Il ne faut pas sous-estimer le plaisir de bien dormir.

Utilisez le critère de la substitution

Les phrases enchâssées

Lesquelles des phrases suivantes sont acceptables ?

  • Je crois que dormir.
  • Je crois qu'elle dort.
  • Je crois qu'elle dormir.
  • Dormir fait du bien.
  • Que dormir fait du bien.
  • Qu'on dorme ou pas ne fait pas de différence.

Quelle est la règle en ce qui concerne la présence ou l'absence de que

Un modèle X'' de l'enchâssement

Première étape : ajoutons un groupe complémentaire (C'')

cp1

Une explication pour que

cp2

Un modèle X'' de l'enchâssement

Dessinez l'arbre syntaxique pour chacune des phrases suivantes

  • Elle dit que Pierre vend des chaussures.
  • Marie veut que Jean finisse son travail.

Une explication pour qui

cp3

Des niveaux d'enchâssement

Phrases acceptables ?

  • Pierre a dit que Marie est malade.
  • Jean croit que Pierre a dit que Marie est malade.
  • Micheline doute que Jean croit que Pierre a dit que Marie est malade.

Ensuite ?

Trouvez des niveaux d'enchâssement dans le passage suivant

«Les résolutions, ce sont des débats que nous voulons avoir. Mais nous avons toujours dit que ce serait fait en tenant compte de la réalité fiscale qu'on retrouvera en tant que gouvernement. Donc, oui, nous écoutons les militants. Nous sommes très intéressés par les débats. Mais on s'engage d'abord et avant tout à être responsables sur le plan fiscal», a-t-il déclaré.

Des libéraux ont proposé de remettre à l'ordre du jour la création d'un programme national de garderie et le défunt accord de Kelowna qui prévoyait des milliards d'investissements pour les peuples autochtones. Ils souhaitent aussi une bonification du Régime de pensions du Canada et une augmentation du montant du transfert de la taxe sur l'essence aux municipalités, entre autres choses.

Source : La Presse